February 6, 2010 by Babyjan
Senza quasi accorgermene, l’Erasmus sta giungendo alla fine. A volte ne parlo con Anna, di come tutto sia passato così in fretta, così piacevolmente. Di quanto mi sentivo imbranata all’inizio con la burocrazia, la lingua (nel mio caso dovrei dire le lingue), l’università, i corsi. Tutto è così diverso da casa, in alcune cose migliore, in altre no. La prossima settimana finisco i corsi, andiamo a bere qualcosa tutti insieme, condividiamo per un’ultima volta gli sforzi, le risate, la collaborazione e la stima reciproca, perché qui ci si stima davvero a vicenda. Ognuno è importante, ognuno fa la differenza. Ho imparato più in questi 6 mesi che in tutti i precedenti anni di università, non solo dal punto di vista dello studio, ma anche a livello umano. La convivenza, il trovare nuovi amici e accogliere a braccia aperte i vecchi, imparare a pazientare e lavorare sodo, imparare ad accettare i propri limiti e tirarsi indietro accettando le critiche. Ma soprattutto imparare che c’è sempre tempo per fare tutto, che non bisogna rinunciare troppo, che bisogna lasciarsi andare. Respirare e trattenere il fiato.
E stasera ci sarà la festa di chiusura dell’Erasmus, anticipata di una settimana non si sa perché, una festa il cui tema è Fasching (Carnevale), in cui se ti travesti paghi due euro in meno e le bevande sono illimitate. E si svolgerà nella solita discoteca pidocchiosa che però, nonostante tutto, mi mancherà. Organizzata dai soliti “impertinenti e mascalzoni” di cui però avrò un bel ricordo.
Questa città mi è entrata dentro, con tutte le persone che l’hanno animata in questi mesi, e mi mancherà.
Life goes on, here and beyond the horizon
goes on and it changes, and it changes you too.
Twenty-four years now have gone by,
and it’s your time to walk your way…
Posted in Everyday, Riflessioni | 2 Comments »
January 19, 2010 by Babyjan

Da quando siamo qui a Monaco, io e Anna ci chiediamo: ma perché diavolo le marche qui hanno lo stesso logo ma un nome diverso? Ad esempio la Algida si chiama Lagnese, la Cameo Dr Oetker e la Findus Iglo. Ma soprattutto, qual è quella originale?
La prima cosa che ho pensato è che in effetti in Italia “Dr Oetker” non sarebbe molto pronunciabile, quindi per una questione linguistica e culturale. Leggendo su internet ho scoperto che la Cameo in realtà fa parte della tedesca Dr Oetker, che risale al 1981. L’Algida invece è italianissima. Insomma, come era facilmente immaginabile, qui globalizzazione ci cova.
Curioso però…
Posted in Uncategorized | 3 Comments »
December 8, 2009 by Babyjan
You and me are the same
We don’t know or care who’s to blame
But we know that whoever holds the reigns
Nothing will change
Our cause has gone insane
And these wars they can’t be won
And these wars they can’t be won
Do you want them to go on and on and on?
Why split these states
When there can be only one
And must we do as we’re told?
Must we do as we’re told?
You and me fall in line
To be punished for unproven crimes
And we know that there’s no one we can trust
Our ancient heroes
They are turning to dust
And these wars they can’t be won
Does anyone know or care how they begun?
They just promise to go on and on and on
But soon we will see
There can be only one
United States
United States of Eurasia
MUSE- The Resistance
Posted in Songs | Leave a Comment »
November 22, 2009 by Babyjan

E anche questo weekend sta giungendo al termine. Uno dei tanti. In questi giorni mi sento decisamente strana, sono felice di essere qui a Monaco, sto bene con Jana, Bernd e Anna, stanno diventando la mia nuova famiglia. E sono triste all’idea di lasciarli…mi stanno insegnando tante cose, non solo la lingua, ma ogni giorno mi regalano qualcosa di loro stessi. Come al solito la mia mente corre troppo, penso già a quando a marzo finirà tutto, a quanto mi mancheranno, a quanto mi mancherà il loro modo di parlare tedesco e il modo buffo in cui pronunciano le parole italiane che ogni tanto li incuriosiscono. “Ich bin ein farabutto” o “Ich sbadigliare”
E quanto mi mancherà la Anna con il suo simpatico accento veneto. Sono sicura che quando tornerò a casa ce l’avrò anch’io. Mi sento quasi senza identità, avere un accento ti dà un senso di identità, di appartenenza…
Propongo qui sotto il testo di una canzone del nuovo album dei Muse, The Resistance che mi dà sempre una gran carica:
Uprising
Paranoia is in bloom,
The PR transmissions will resume
They’ll try to, push drugs that keep us all dumbed down
And hope that, we will never see the truth around
(so come on)
Another promise, another seed
Another, packaged lie to keep us trapped in greed
And all the, Green belts wrapped around our minds
And endless, red tape to keep the truth confined
(so come on)
They will not force us
They will stop degrading us
They will not control us
We will be victorious
so come on
Interchanging mind control
Come let the, revolution takes its toll
If you could, flick the switch and open your third eye
You’d see that
We should never be afraid to die
(so come on)
Rise up and take the power back
It’s time the fat cats had a heart attack
They know that their time’s coming to an end
We have to unify and watch our flag ascend
They will not force us
They will stop degrading us
They will not enslave us
We will be victorious
Posted in Riflessioni, Songs, Weekend | 3 Comments »
October 25, 2009 by Babyjan

Sabato mattina sveglia alle 5 e partenza per Lindau con il gruppo Tutoria. All’inizio credevamo di aver sbagliato gruppo perché c’erano solo cinesi, poi abbiamo capito che era quello giusto, quando sono arrivate altre persone
Dopo quasi tre fredde e faticose ore di treno siamo arrivate a Lindau, una cittadina piccola, colorata, molto bella e…freddissima. C’era un vento così gelido la mattina che credevo di rimanerci, poi per fortuna è spuntato il sole e ci ha allietato la giornata e il giro con la guida. E’ stato bello anche conoscere gente da tutto il mondo: un ragazzo taiwanese, una rumena che invidio perché ha la mamma tedesca e lo parla perfettamente, una polacca e una russa. La sera ci siamo poi ritrovati alla festa Erasmus di benvenuto organizzato dalla Mesa, organizzazione studentesca che si occupa di fornire divertimento e soprattutto alcol agli studenti (e non è solo la mia impressione.) Mi sono divertita tantissimo perché ho ballato ininterrottamente per 3 ore, cosa che non credo di aver mai fatto. Verso mezzanotte- l’una la situazione è degenerata: gente ubriaca che non si reggeva in piedi e in certi casi cadeva per terra, tutti che ci provavano con tutti, il pavimento era così appiccicoso che ad Anna è rimasta una ballerina attaccata…Ad un certo punto credevamo di essere stati invitati ad un’orgia collettiva :S Gli unici sani eravamo noi quattro (io, Anna, Tsung-Han e Anne.) Un ragazzo mi si è avvicinato per parlarmi ed era talmente ubriaco che mi ha tirato una testata…metodo di approccio fallito in partenza
A parte tutto il degenero è stata una serata divertente, nonostante il contrattempo delle due, ovvero abbiamo perso l’ultima metro e abbiamo dovuto aspettare fino alle 4:30. E oltretutto non due ore e mezza, ma tre, perché c’era il cambio d’ora! E’ stato eterno…
Posted in Events, Weekend | 2 Comments »
October 3, 2009 by Babyjan
Monaco – Englischer Garten
Bene ragazzi, è da un po’ di giorni che voglio scrivere ma non ho mai tempo o modo di farlo. Qui a Monaco procede tutto bene, i coinquilini sono simpatici e disponibili, parlo molto tedesco (anche se fatico parecchio) e la città è veramente bella! Per ora non ho ancora iniziato i corsi, quindi mi dedico all’esplorazione del quartiere dove vivo, Sendling, e del centro dove ci sono l’Uni e la piazza famosa, Marienplatz. Per fortuna i coinquilini tedeschi amano la cucina italiana, quindi la pasta non manca!
Ho caricato qualche foto del nostro appartamento così potete vederlo!
Bis bald
Posted in Deutsch, Everyday | 4 Comments »
September 27, 2009 by Babyjan

È giunto il momento di partire per Monaco, per una nuova esperienza che cambierà sicuramente la mia vita…arrivederci ragazzi, grazie per il vostro sostegno e la vostra amicizia, la porterò con me
Inutile dire che mi mancherete…
Ci vediamo a Natale!
Un abbraccio a tutti!!
Posted in Events, Notizie | 2 Comments »
September 22, 2009 by Babyjan

Dopo il successo della fiera di Asti, questa domenica io e Paolo siamo andati a Bra ad assaggiare l’infinito numero di formaggi presenti a Cheese. Mmmm…che bontà! Dal Castelmagno al Caciocavallo d’alpeggio, fino ai formaggi più stagionati, ammuffiti e assurdi che abbia mai visto (a parte il formaggio caprino che Paolo ha portato dalla Corsica :S)
Nel frattempo comincio a preparare le valigie a poco a poco, maglia dopo maglia, calzino dopo calzino…Monaco mi attende, il tedesco si fa sempre più presente nei miei pensieri (e anche nei miei sogni :S mi auguro sia un fatto positivo) e muoio dalla voglia di conoscere i miei tre futuri coinquilini, sperando di trovarmi bene, e che anche loro si trovino bene con me ovviamente
Determinata e cattiva, determinata e cattiva…
Posted in Events | Leave a Comment »
September 18, 2009 by Babyjan

Odio l’Università di Torino, chi ci lavora e soprattutto chi gestisce il sito internet. Sti figli di orca assassina non si rendono conto che FA SCHIFO, che non funziona NULLA, che per presentare una stupida autocertificazione di inserimento nelle fasce contributive bisogna morire di nervoso perché c’è un malfunzionamento che ti inserisce a caso in settima fascia!!! Vi ODIO profondamente. E quegli imbecilli dell’Ufficio Tasse e Rimborsi che staccano il telefono perché probabilmente si sono resi conto della loro incapacità nel rispondere a semplici domande e non rispondono alle e-mail degli studenti per lo stesso motivo (o perché non sanno usare la posta elettronica, ormai dubito di ogni cosa).
Odio il mio Windows XP perché si pianta ogni santissima volta! E poi mi dicono che Linux non serve a niente…Serve perché fare affidamento solo su Windows equivale a tirarsi un pugno sui denti. Odio anche Vista ovviamente, perché è una ROTTURA impressionante con i suoi continui messaggini idioti, pop up, finestre che si aprono a destra e sinistra…non ho pazienza. Senza contare che per fare il dannato aggiornamento a Seven si dovrà reinstallare tutto dall’inizio. L’unico sistema operativo che io conosca che non sa fare un cavolo di upgrade senza decimare tutto. E non mi interessa sapere il perché.
E non risparmio neanche l’università di Monaco che pretende che gli studenti compilino il Learning Agreement senza mettere i titoli dei corsi e i crediti sul sito…lasciamo perdere.
Per oggi è tutto. Avevo bisogno di sfogarmi. >_<
Posted in "Casini" col pc, Follia | 5 Comments »
September 13, 2009 by Babyjan

Dopo 3 anni di tentativi, alla fine sono riuscita ad andare al Festival delle Sagre di Asti, con più di 40 Pro-loco che distribuivano da mangiare e bere (soprattutto) a prezzi onesti. Abbiamo iniziato con tagliatelle al ragù di cinghiale, ottime, per proseguire con polenta concia e bagna cauda, finendo con un salame dolce sconsigliabile causa densità estrema. Al primo bicchiere di vino ho cominciato a vacillare… :S eheh, non sono molto abituata…
Comunque mi son davvero divertita, c’era tantissima gente, però le code erano abbastanza veloci grazie ad una buona organizzazione. E la cosa più importante è che il cibo era buono
quindi direi che il prossimo anno tornerò!
Posted in Weekend | Leave a Comment »